Vous la connaissez peut-être pour sa participation à deux formations musicales bien connues : l’ensemble polyphonique Barrut ou le groupe Camille en bal. C’est cependant sous sa casquette « littéraire » que Maud Seguier marque l’actualité de printemps. Avec la publication d’un essai bilingue, français-occitan, Sur le chemin du féminisme aux éditions Reclams. Sorti le 8 mars, jour de la Journée Internationale des droits des femmes, l’ouvrage a été conçu, selon l’autrice, « comme une boîte à outils, pratique et facile d’accès, destinée à tous ceux qui s’interrogent, se demandent comment agir pour faire avancer l’égalité entre les hommes et les femmes ».
« Le féminisme est comme un long chemin traversé par les inégalités de cette société »
Un champ d’études et de luttes
Sensibilisée très tôt aux inégalités et à toutes les formes de discriminations, Maud Seguier en a fait un domaine d’études, puis un champ de luttes. « Le déclic est venu quand j’ai découvert les chiffres et l’ampleur des violences que subissent les femmes et les minorités ». Pendant plusieurs années, elle mène un travail de documentation, accumule les notes de lecture, organise sa réflexion pour mettre en lumière des concepts essentiels : le sexisme, le patriarcat, la lutte contre les stéréotypes de genre. Sans grandes théories et longs discours. Plutôt, en proposant des pistes d’information et de compréhension. En prolongeant chaque chapitre de conseils de lecture, de sites, contacts et adresses utiles. Et en prenant soin d’expliquer tous les termes utilisés, pour être compréhensible de tous. Une méthode qui a séduit l’éditeur Reclams, qui publie cet ouvrage en version bilingue. « J’en suis d’autant plus heureuse que pendant mes recherches je n’avais pas trouvé d’essai sur le féminisme disponible en occitan ». L’occasion de remettre en lumière les valeurs du vivre ensemble, du partage, du métissage et de l’ouverture d’esprit qui entrent dans l’ADN de l’occitan.
>>> Sur le chemin du féminisme (Sul camin del féminisme), Maud Seguier - Éditions Reclams - reclams.org/fr
